ראשית, יש שמתרגמים, כמדוני יהודי חבאן. הללו שלא מתרגמים במנחה של שבת, כמו בשני ובחמישי, נהגו כן כנראה בגלל שקריאות אלו ניתקנו משום יושבי קרנות, ומשום שלא יישארו שלושה ימים בלי תורה, ולכן לא רצו להטריח על הציבור.