מהי ההגייה הנכונה לאשכנזי?
שאלה
שלום,
ראיתי שכתב הרב קוק בשו"ת (כנראה משפט כהן) שכל עדה צריכה לשמר מנהגיה גם בענין המבטא. מה דעת הרב?
א. האם יש ראיות חותכות שהמבטא התימני הוא המבטא של אבותינו?
ב. האם יש צד לומר שיש לדבוק בדרך אבותינו האחרונים (החפץ חיים וכד') ולא ברבותינו הראשונים (רבי יוחנן בן זכאי וכד'), ולשמר עכ"פ את המבטא האשכנזי?
ג. סבי קיבל מעט מן המבטא הספרדי ואבי (ואני) מתפלל במבטא הישראלי הממוצע, כך שלא חונכתי למבטא האשכנזי, האם זה ישנה את הדין?
תודה.
תשובה
א. המבטא נבחן ע"י היגוי כ"ב אותיות וע"י התנועות. בחינת כל אלה נותנת יתרון למבטא השגור בפי יהודי תימן.
ב. השאלה לא ברורה לי, מה לחפץ חיים ולר' יוחנן בן זכאי, אבל ככלל כל אחד חייב לשמר מבטא אבותיו.
ג. תנהג לפי המבטא ששוכנעת שהוא המדויק יותר.