כבוד הרב שלום. יש לי שאלה לגבי נוסח התפילה של התימנים - נוסח בלאדי. ב - ובא לציון כתוב: "ה' מלכותיה לעלמא ולעולמי עלמיא".... ואילו בכל המקומות נמצא לעלם ולעלמי עולמיא - ללא ה - א' (גם בקדיש עצמו). ולפי מיטב ידיעתי פירוש המילה עם ה - א זה "העולם" אז זה יוצא כאילו חלילה אנו מגבילים את מלכותו של ה' יתברך לעולם הזה.... גם בשאר הנוסחים הנוסח הוא לעלם ללא ה - א'. אודה לך מאוד אם תענה לי על שאלה זו.
בתודה, אלעד.