דילוג לתוכן העיקרי

טעמי המקרא בפרשת תולדות

שאלה

שלום לרב בפרשת תולדות כתוב "וַיַּעַן יִצְחָק וַיֹּאמֶר לְעֵשָׂו הֵן גְּבִיר שַׂמְתִּיו לָךְ וְאֶת־כָּל־אֶחָיו נָתַתִּי לוֹ;– לַֽעֲבָדִים" שמתי לב שלמרות שיש תרין טרסין על "גביר" ואחר כך רביע, בכל זאת מעמידין במילה "גביר". וגם לפי התרגום מעמידים שם. מדוע? הרי יש רביע ואין פסיק ביניהם?
תודה רבה.

תשובה

עיין תורה קדומה, כרך א, עמ' כב, את הכלל לגבי תרין טרסין. אם בא אחריהם רביע הרי הם מפסיקים, ואם בא אחריהם טעם אחר זולת הרביע, הרי הם מעמידים. ובמקרה דנן אחרי תרין טרסין שבמילה גביר, יש טעמים אחרים זולתי הרביע אחרי המילה גביר, כי במילים שמתיו לך, יש טעמים כדלקמן. שמתיו - עם מארכה תחת התי"ו. לך - עם פשטא מעליה, שכידוע היא מפסיקה.