אין לי המהדורה שציינת בשאלתך. המהדורה שלפניי היא של הר"י קאפח זצ"ל. ובחלק של ההקדמה לפיהמ"ש, שבו מתייחס רבינו לתכלית הבריאה והנבראים. רבינו ציין מספר הערות חשובות בנושא חשוב וקשה זה.
א. לכל נמצא יש תכלית.
ב. יש לנו יכולת להגיע לחקר תכלית הנמצאים המלאכותיים, שנוצרו ע"י בני אדם.
ג. קשה לנו להגיע לחקר התכלית הנמצאים ע"י ה', ובעיקר, ברמת המיקרו, להבדיל מרמת המקרו.
הדברים אמורים ע"י חקירה מדעית, שכמעט איןה דבר אפשרי, אבל ניתן להגיע לחקר ע"י חזון או ידיעת הנסתרות. ושלמה ידע, ע"י כח אלוקי, ידיעת חלק מהנמצאים.
ד. האדם הוא תכלית העולם הזה, כדור הארץ שלנו, שתחת הירח.
ה. כל הנבראים בכדור העולם שלנו, בעלי חיים וצמחים הם לצורך האדם.
ו. תכלית האדם היא השגת המושכלות, וידיעת האמיתיות על בוריין. ובעיקר השגת אחדת ה'.
זו דרכו של רבינו, ורמח"ל הלך בדרכו שלו, ואלו ואלו דברי אלוקים חיים.