תרגומים של מארי קאפח זצ"ל
איך תרגם מארי את תרגומי הספרים שלו מערבית יהודית?
האם כלשון דיבור או כלשון אקדמית?
כמו חובות הלבבות?
ואיך תרגם בנו, ר' אברהם בן הרמב"ם את ספריו?
הוצאת מכון מש"ה שמחה לבשר על הכרך ה - ט' לסדרת הספרים "שערי צדק" העוסקים בסוגיות שונות בדיני ממונות מתוך ההרצאות בכנס ה 17אשר נערך בשנה שעברה. מוגשים לפניכם להורדה מס' מאמרים מתוך הכרך ה - ט' וכן תוכן העניינים. להורדת תוכן העניינים - לחץ כאן.
הרב רצון ערוסי - רב העיר ואב"ד לממונות קרית אונו וחבר מהרה"ר - משפט הכתובה בימינו הלכה למעשה, לחץ כאן.
הרב ירמיה מנחם כהן - אב בית דין פארי, צרפת - שותפות ואונס בנזיקין, לחץ כאן.
הרב עידו רכניץ - מנכ"ל גזית, ארגון בתי הדין לממונות - תוקפם החוקי של חוקי המדינה בדיני ממונות, לחץ כאן.
הרב שלמה בן שמעון - חבר ביה"ד הרבני הגדול, ירושלים - הסכמה בערכאות דינה כמתנה בכפיה, לחץ כאן.
הרב משה בצרי - דיין בית הדין הרבני האזורי, באר שבע - בסוגית גט מוטעה, לחץ כאן.
לרכישת הכרך - לחץ כאן - חנות מכון מש"ה.
איך תרגם מארי את תרגומי הספרים שלו מערבית יהודית?
האם כלשון דיבור או כלשון אקדמית?
כמו חובות הלבבות?
ואיך תרגם בנו, ר' אברהם בן הרמב"ם את ספריו?
פורסם לראשונה באתר ערוץ 7 הענקת עיטורים ליקירי עולם התורה ששת הרבנים מקבלי העיטור: הרב יעקב אריאל, הרב דב ביגון, הרב אליעזר מלמד, הרב רצון ערוסי, הרב חיים דוד קובלסקי והרב צבי שכטר. ששת הרבנים קיבלו את העיטורים במהלך "עצרת עולם התורה" שנערכה הערב (ראשון) במלון לאונרדו פלאזה בירושלים, במעמד הרבנים הראשים לישראל, סגן שר הדתות הרב אלי בן דהן ויו"ר ארגון בתי הכנסת והקהילות האורתודוקסיות, אליעזר שפר.
קרדיט: ערוץ 20
סדרה חדשה בערוץ 20 מציגה גילויים חדשים אודות חייהם האישיים של רבנים מובילים מעולם התורה וההלכה, בשילוב ראיונות בלעדיים עם מקורבים שיספרו ממקור ראשון על החיים לצדם וקטעי ארכיון נדירים, אשר חלקם נחשפים לראשונה. את הסדרה יצר וביים יוסי אשדות.
שלום הרב,
לאחרונה התחלתי לשמוע את השיעורים המוקלטים של הרב קאפח במורה הנבוכים, ואת מיעוטים אף הקלדתי.
עלה בדעתי שאבדה גדולה יש בכך ששיעורים אלו טרם הוקלדו, הן עבור אלו שאינם מבינים את ההגייה התימנית והן עבור אלו שקשה עליהם השמיעה בהקלטות הישנות שבאיכות ירודה יחסית.
בכל אופן, מה דעתו של הרב על ארגון פרויקט להקלדת דברי הרב קאפח והעלאתם לכתב לזיכוי הרבים, והאם יוכל לתמוך בכך?
שלום,
אני ספרדי ואני מעוניין לעבור להתפלל בסידור של הרמב"ם. ראיתי כבר שיש ברכת המזון שמחלקים לפי הנוסח של רבינו, אבל סידור שלם לרכישה אני לא מוצא. האם הרב יודע היכן ניתן להשיג סידור בנוסח של רבינו? ממה שהבנתי הסידור שלכם "שיח ירושלים" לא הולך בכל דבר אחר רבינו, אז אני כספרדי מעדיף את המקור .
תודה
בבקשה לספר לי יותר על מכון מש"ה ולמה האתר הוא "נצח ישראל" ולא מכון מש"ה?
מי הקים? מי הוא המנהל? הכול עסק של תימנים? איזה מנהג? בלדי?
שלום וברכה
האם ידוע לצערי מהם חידושי מארי יחיא קאפח מארי הישיש על פירוש המשניות לרמב"ם? מוזכר במהדורת קאפח בהערות למשנה במסכת ערלה פ"א מ"ו בו כותב מארי קאפח "סבי העיר על זה באריכות בחידושיו לפירוש המשניות".