המילה "את" בתורה
שאלה
כבוד הרב בתורה יש והמילה "את" מופיעה בניקוד צירה מתחת לאלף ופעמים בניקוד סגול. מעבר לשינוי שבהגיה (במיוחד אצל בני תימן) האם ישנה משמעות לניקוד השונה? בכבוד רב ובתודה אילן ליפנר
תשובה
עיין בדברים אחדים של הגר"י קאפח זצ"ל, על ספר כתר תורה, ירושלים תש"ל, מהדורת חסיד, שכתב שהמסורת התימנית הקדומה היא את רק בצירי. ואמנם מסורות עתיקות היו באומה, את בסגול ואת בצירי. לאחר מכן השתמשו בשתי המסורות, והחלו לתת טעמים מתי אומרים את בצירי ומתי את בסגול.