Skip to main content
Hanukkah thanksgiving in different prayer rites

Is the miracle of the oil mentioned in Al Hanissim?

Hanukkah thanksgiving in different prayer rites

Rav Arusi compares prayer texts that thank God for victory with versions that also recall lighting the lamps after the Temple was purified.

In the Baladi wording discussed, Al Hanissim does not mention the oil and the prayer thanks God for the victory. The Shami and other versions discussed also mention the purification and the lighting. Rav Arusi distinguishes the thanksgiving expressed in prayer from the remembrance enacted by lighting at home.

Questions and answers

Does every version mention the Temple lamps?

No. The lesson distinguishes the Baladi wording from versions that include the lighting.

How is the oil remembered in the approach associated with Maimonides?

The kindling of the Hanukkah lamps recalls the miracle of the oil.

Based on a Hebrew lesson by Rav Dr. Ratzon Arusi.

Original lesson and Hebrew transcript