Aller au contenu principal
L’allumage, la bénédiction et les droits du propriétaire

Et si l’on a allumé des bougies de Hanoucca prises sans autorisation ?

L’allumage, la bénédiction et les droits du propriétaire

Dans un hôtel, un groupe a allumé les bougies mises de côté pour un autre. Le rabbin Ratzon Arusi demande si la propriété est une condition de l’allumage de Hanoucca. Il compare ce cas au loulav du premier jour de Soukkot, pour lequel la propriété est explicitement requise.

Si des bougies ou de l’huile prises sans autorisation ont déjà été allumées, le rabbin estime que l’obligation est accomplie a posteriori. La prise reste interdite et aucune bénédiction ne devait être prononcée sur cet allumage. Il reste à dédommager le propriétaire pour ce qui a été consommé et à rendre ce qui n’a pas été utilisé.

Questions et réponses

L’allumage rend-il permis le fait de prendre les bougies d’autrui ?

Non. L’obligation envers le propriétaire demeure, même si dans ce cas l’allumage compte a posteriori.

Faut-il bénir sur des bougies prises délibérément sans autorisation ?

Selon le rabbin, dans le cas étudié, non.

D’après un cours en hébreu du rabbin Ratzon Arusi.

Cours original et transcription en hébreu