ספר הנבחר באמונות ובדעות הינו ספר המחשבה הראשון מסוגו בישראל, ולפחות העתיק ביותר המצוי בידינו כיום.
זהו ספר מחשבה יסודי שחייב כל יהודי ללמדו. בספר עשרה מאמרים שדנים בנושאים שונים וביניהם: תחיית המתים בעולם הזה, הישועה, גמול ועונש בעולם הבא ועוד.
בהוצאה זו נדפס המקור הערבי ליד התרגום בעברית. התרגום בשפה קלה ומדויקת במירב הדיוק והנאמנות למקור ומלווה בהערות חשובות של הרב יוסף קאפח.