Aller au contenu principal
L’action de grâce selon les rites de Hanoucca

Le miracle de l’huile figure-t-il dans Al Hanissim ?

L’action de grâce selon les rites de Hanoucca

Le rabbin compare des textes qui remercient Dieu pour la victoire à ceux qui rappellent aussi l’allumage après la purification du Temple.

Dans le rite baladi étudié, Al Hanissim ne mentionne pas l’huile et remercie Dieu pour la victoire. Le rite chami et d’autres versions mentionnent aussi la purification et l’allumage. Le rabbin distingue l’action de grâce en prière du souvenir exprimé par l’allumage au foyer.

Questions et réponses

Tous les rites mentionnent-ils les lumières du Temple ?

Le cours distingue le texte baladi des versions qui mentionnent l’allumage.

Comment rappelle-t-on l’huile dans l’approche associée à Maïmonide ?

L’allumage de Hanoucca rappelle le miracle de l’huile.

D’après un cours en hébreu du rabbin Ratzon Arusi.

Cours original et transcription en hébreu