First personal lighting after the household has lit
If the household lit on a person’s behalf on the first night, that person has already fulfilled the mitzvah. Rav Ratzon Arusi explains that lighting in person the following night is new as an act but is not that person’s first fulfilment. He therefore directs that Shehecheyanu be omitted in the case discussed, applying the rule about doubtful blessings.
Rav Arusi explains that Rav Yosef Qafih compares the case to sitting in the sukkah for the first time on a later day. Rav Ovadia Yosef also favours saying the blessing on the second night in this case. Rav Arusi distinguishes the sukkah example because the individual had not previously fulfilled that mitzvah, and acknowledges that those who bless have authorities on whom to rely.
Questions and answers
Does it matter that I am personally lighting for the first time?
Yes, it is the point of disagreement. Rav Arusi gives decisive weight to having already fulfilled the mitzvah through the household.
Do all authorities omit Shehecheyanu here?
No. The lesson identifies Rav Yosef Qafih and Rav Ovadia Yosef as authorities who support saying it.
Based on a Hebrew lesson by Rav Dr. Ratzon Arusi, who holds a doctorate in law and specializes in Jewish law.
Listen to the original lesson and read the Hebrew transcript