דילוג לתוכן העיקרי

חיי עולם נטעה?

שאלה

שלום כבוד הרב מדוע אומרים חיי עולם נטעה בתוכנו והלא במקור במשנה תורה לרמב"ם כתוב וחיי עולם נטע בתוכנו?
תודה

תשובה

עיין משנה תורה, הוצאת מכון מש"ה, תפילה, יב ה, שהגירסא היא "חיי עולם נטעה", ועיין הערת מורנו הרב יוסף קאפח שם, אות יא, שזו היא הגירסא בכתבי היד, ובתכאליל הקדמונים של יהודי תימן. ופירוש גירסא זו, שייעוד התורה, לבד מהסדרת חיי אדם וחבירו, לסייע לאדם שיזכך נפשו, כדי שהיא תישאר לעולמים, תזכה לחיי האמת והנצח.