דילוג לתוכן העיקרי

תרגום ההפטרה

שאלה

שלום לרב
בסוף תרגום ההפטרה הילד אומר "על דא יתברך וישתבח שמא רבה קדישא די לעילא חיא וקיימא וכו' " המילה "חיא" עם דגש ביו"ד או לא?
תודה רבה.

תשובה

בלי דגש. חַיָא = חַי. חַיָא וקיימא = חי וקיים.