תרגום ההפטרה
שלום לרב
בסוף תרגום ההפטרה הילד אומר "על דא יתברך וישתבח שמא רבה קדישא די לעילא חיא וקיימא וכו' " המילה "חיא" עם דגש ביו"ד או לא?
תודה רבה.
עמידת ש"ץ בתפילה
שאלה
שלום כבוד הרב.
ש"ץ בבית הכנסת אצלנו (מניין ספרדי ברובו) עומד בצד ארון הקודש (באותו קו חזית ), בברכת כוהנים נמצא הש"ץ מאחורי הכהנים והוא המקרא אותם.
1. האם נכון להמשיך כך.
2. האם צריך / יכול הש"ץ לפסוע לאחור לפני ברכת הכהנים כדי לעמוד לפני הכהנים.
3. האם צריך הש"ץ לעמוד לתפילה מתחילתה במקום שיהיה לפני הכהנים
4. האם ישנה דרך אחרת לנהוג בה.
תודה
תשובה
1. לא נכון. כל המתפללים צריכים להיות לפני הכהנים, או לפחות בצידיהם, אבל לא אחריהם.
2. לא. עליו לעמוד במקום הנכון, מלכתחילה.
3. כן.
4. ואם אין דרך אחרת, לפחות בצד.
